Clear Cache and Cookies for All Websites
Tap Firefox Menu Icon
Tap "Clear Recent History..."
Choose "everything" for the timeframe
Close and reopen Firefox
Clear Cache and Cookies for doxy.me only.
Repeat the steps on step 3-4 click recently visited sites.
Find doxy.me and swipe to the left and tap delete